Répliques

L’art de la traduction

podcast@radiofrance.com (Radio France) — Sat, 13 Jun 2026 08:07:03 +0200

durée : 00:51:57 - Répliques - par : Alain Finkielkraut - Comment traduire une œuvre sans la trahir ? Faut-il privilégier la langue d’origine ou celle du lecteur ? Josée Kamoun et Valérie Zenatti réfléchissent à cet art du passage qui fait voyager les textes d’une langue à l’autre. - réalisation : Roxanne Natta, Alexandra Malka - invités : Josée Kamoun Traductrice, Valérie Zenatti Ecrivaine, traductrice et scénariste Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Y a-t-il un danger fasciste en France ?

podcast@radiofrance.com (Radio France) — Sat, 06 Jun 2026 08:07:03 +0200

durée : 00:51:46 - Répliques - par : Alain Finkielkraut - Le Rassemblement national est-il aux portes du pouvoir parce que la France est en voie de fascisation ? De la définition du fascisme aux débats sur l’identité nationale, Ugo Palheta et Aquilino Morelle confrontent leurs analyses. - réalisation : Roxanne Natta, François Caunac - invités : Ugo Palheta Sociologue, maître de conférences à l'université de Lille, détaché à l'INED, Aquilino Morelle Haut fonctionnaire, médecin et militant politique français Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Russie-Ukraine, la guerre interminable

podcast@radiofrance.com (Radio France) — Sat, 30 May 2026 07:07:03 +0200

durée : 00:51:48 - Répliques - par : Alain Finkielkraut - Plus de quatre ans après l’invasion de l’Ukraine par la Russie, aucune issue ne semble se dessiner. Cette guerre pouvait-elle être évitée ? Comment comprendre sa durée et quelles menaces fait-elle désormais peser sur la sécurité européenne ? - réalisation : Roxanne Natta, Alexandra Malka - invités : Galia Ackerman Journaliste, historienne, spécialiste du monde russe, Hubert Védrine Diplomate, ancien ministre des Affaires étrangères dans le gouvernement Jospin et ancien secrétaire général de la présidence de la République sous François Mitterrand Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

La droite et la gauche ont-elles encore un sens ?

podcast@radiofrance.com (Radio France) — Sat, 23 May 2026 07:07:04 +0200

durée : 00:51:40 - Répliques - par : Alain Finkielkraut - La droite et la gauche ont-elles encore un sens ? Histoire et géographie, transmission et progrès, enracinement, engagement et fidélité : Régis Debray et Sylvain Tesson confrontent leurs visions du monde dans une conversation attentive aux fractures du présent. - réalisation : Roxanne Natta, François Caunac - invités : Régis Debray Philosophe et écrivain français, Sylvain Tesson Écrivain français Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Loin de ma mère

podcast@radiofrance.com (Radio France) — Sat, 16 May 2026 09:07:00 +0200

durée : 00:52:01 - Répliques - par : Alain Finkielkraut - Comment écrire sur sa mère ? Entre fidélité, distance et liberté, Pascal Bruckner et Chantal Thomas interrogent l’héritage familial, la condition des femmes dans l'après-guerre et les promesses de l’amour maternel. - réalisation : Roxanne Natta, Alexandra Malka - invités : Chantal Thomas Romancière et académicienne, Pascal Bruckner Philosophe, romancier et essayiste français Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Israël/Palestine : Élie Barnavi et Elias Sanbar, deux intellectuels face à la tragédie

podcast@radiofrance.com (Radio France) — Sat, 09 May 2026 09:07:00 +0200

durée : 00:51:43 - Répliques - par : Alain Finkielkraut - Alors que la guerre à Gaza ravive les fractures et les accusations les plus radicales, l’historien israélien Élie Barnavi et l’intellectuel palestinien Elias Sanbar confrontent leurs fidélités, leurs désaccords et leurs inquiétudes face à une guerre qui semble rendre toute nuance impossible. - réalisation : Roxanne Natta, François Caunac - invités : Élie Barnavi Historien et diplomate israélien, Elias Sanbar Historien, poète, essayiste, traducteur Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

L'Iran, hier et aujourd'hui

podcast@radiofrance.com (Radio France) — Sat, 02 May 2026 09:07:00 +0200

durée : 00:51:49 - Répliques - par : Alain Finkielkraut - Comment l’élan révolutionnaire iranien de 1979 a-t-il ouvert la voie à une théocratie ? Stéphanie Roza et Christian Jambet reviennent sur une histoire où se croisent modernisation autoritaire, islam politique et solitude du peuple iranien. - réalisation : Roxanne Natta, François Caunac - invités : Stéphanie Roza Chargée de recherches au CNRS, spécialiste des Lumières et de la Révolution française., Christian Jambet Directeur d'études à l'Ecole pratique des Hautes Etudes, à la chaire "Philosophie en islam". Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Progressisme et régressions

podcast@radiofrance.com (Radio France) — Sat, 25 Apr 2026 09:07:00 +0200

durée : 00:51:49 - Répliques - par : Alain Finkielkraut - Le wokisme menace-t-il la liberté de penser, ou sa dénonciation sert-elle à étouffer la critique ? Une discussion sur les libertés académiques et le rôle de la pensée critique aujourd’hui. - réalisation : Roxanne Natta, Alexandra Malka - invités : Marc Crépon Directeur de recherche à l'Université Paris Sorbonne et directeur du département de philosophie à l'École normale supérieure, André Perrin Agrégé de philosophie, enseignant en classes préparatoires aux grandes écoles Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Le grand âge

podcast@radiofrance.com (Radio France) — Sat, 18 Apr 2026 09:07:00 +0200

durée : 00:52:22 - Répliques - par : Alain Finkielkraut - La vieillesse est-elle un rétrécissement ou une transformation de l’existence ? À l’heure de la longévité, comment penser le grand âge, à la fois fait de pertes, de découvertes et de nouvelles manières de vivre ? - réalisation : Roxanne Natta, Alexandra Malka - invités : Véronique Fournier Médecin de santé publique et cardiologue, fondatrice du Centre d’éthique clinique de l’hôpital Cochin, ancienne présidente du Centre national des soins palliatifs et de la fin de vie., Bertrand Quentin Philosophe, maître de conférences à l’université Gustave Eiffel et spécialiste des questions d’éthique médicale Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

"L'Automne d'André Derain", voyage d'un peintre dans l'Allemagne nazie

podcast@radiofrance.com (Radio France) — Sat, 11 Apr 2026 09:07:00 +0200

durée : 00:51:47 - Répliques - par : Alain Finkielkraut - Figure majeure de la peinture moderne, André Derain reste marqué par son voyage en Allemagne en 1941. Comment comprendre ce geste, et que révèle son œuvre au-delà des jugements portés sur l’homme ? - réalisation : Roxanne Natta, François Caunac - invités : Michel Bernard Haut fonctionnaire, écrivain, Michel Charzat Homme politique, collectionneur de peinture et écrivain Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

À quoi sert la littérature ?

podcast@radiofrance.com (Radio France) — Sat, 04 Apr 2026 09:07:00 +0200

durée : 00:51:55 - Répliques - par : Alain Finkielkraut - Face à l’angoisse, dans l’épreuve ou le quotidien, que peut la littérature ? Nous aide-t-elle à vivre, à tenir, à comprendre — ou nous échappe-t-elle précisément quand nous en aurions le plus besoin ? - réalisation : Roxanne Natta, Alexandra Malka - invités : Pierre Assouline Ecrivain, journaliste, Jean-Michel Delacomptée Ecrivain, maître de conférences en littérature Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

La question de l'islam

podcast@radiofrance.com (Radio France) — Sat, 28 Mar 2026 09:07:00 +0100

durée : 00:51:47 - Répliques - par : Alain Finkielkraut - Comment penser l’islam aujourd’hui ? Inquiétudes contemporaines, héritage historique et enjeux de modernité traversent le débat qui oppose Ferghane Azihari et Ghaleb Bencheikh, autour de deux lectures profondément divergentes. - réalisation : Roxanne Natta, François Caunac - invités : Ghaleb Bencheikh Islamologue, président de la Fondation de l'islam de France et producteur de l’émission "Questions d'islam", le dimanche de 7h05 à 8h00 sur France Culture, Ferghane Azihari Essayiste et chroniqueur Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

La Commune de Paris

podcast@radiofrance.com (Radio France) — Sat, 21 Mar 2026 09:07:00 +0100

durée : 00:51:49 - Répliques - par : Alain Finkielkraut - Écrasée dans le sang en 1871, la Commune de Paris n’en demeure pas moins un événement fondateur de l’imaginaire politique de la gauche. Comment comprendre cette mémoire paradoxale, entre guerre civile, espoir démocratique et mythe révolutionnaire ? - réalisation : Roxanne Natta, Alexandra Malka - invités : Michelle Perrot Historienne, professeure émérite des universités, spécialiste de l'histoire des femmes, Michel Winock Historien, spécialiste de l’histoire de la République française et des mouvements intellectuels contemporains Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Retrouvez tous les épisodes sur l’appli Radio France

podcast@radiofrance.com (Radio France) — Sat, 21 Mar 2026 09:06:59 +0100

Retrouvez tous les épisodes sur l’appli Radio France